· Május, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Történetek erről: angol ettől az időponttól: Május, 2012

Hongkong: Ilyen az élet a toronyházakban!

  2012. 05. 27.

A ChinaSMACK oldalán Fauna lefordított [en] egy cikket, melyben Michael Wolf német fotós  „A sűrűség építészete” című gyűjteményéből szerepelnek fotók. A képek a toronyházakban élő hongkongi átlagemberek életkörülményeit mutatják be.

Európa: A gazdasági válság élénkíti a bevándorlóellenes politikát

Bár a francia választások már véget értek, az interneten még mindig vita tárgyát képezi, hogy a leköszönő francia elnök, Nicolas Sarkozy a bevándorlást választotta kampánya központi témájának. Számos internetező polgár vetette fel a kérdést: Sarkozy flörtje szélsőjobboldali választóival vajon enyhített a vereségén, vagy épp ellenkezőleg, ez volt az egyik ok, amiért választói elpártoltak tőle?

Banglades: Bloggerek tiltakozó menete a meggyilkolt újságíró házaspárért

  2012. 05. 21.

Három hónap telt el az újságíró házaspár, Sagar Sarwar és felesége, Meherun Runi meggyilkolása óta. A rendőrségnek a mai napig nem sikerült olyan nyomokat és bizonyítékokat találnia, melyek segítségükre lehetnének az ügy megoldásában. A brutálisan meggyilkolt házaspárra 2012. február 12-én a korai órákban találtak rá.

Oroszország: Bloggerek írták a választások előtt

1999. december 31-én Borisz Jelcin elnök rádióbeszédet mondott és bejelentette, hogy Vlagyimir Putyin lesz a megbízott elnök. Mielőtt befejezte, még hozzátette: „Megbocsátást kérek álmaitokért, melyek nem váltak valóra. És megbocsátást kérek reményeitekért is, melyek nem igazolódtak.” 12 évvel később óriási tüntetések kísérték Putyin ismételt megválasztását. Válogatás az orosz blogoszférából.

Majálist ünnepelt az arab világ is

Május elsejét, a munka ünnepét sok arab országban is megünneplik. Ebben a posztban a május elsejei nap néhány eseményét mutatjuk be: Líbiában munkaszüneti nap lett, Bahreinben rohamrendőrség támadta meg a tüntetőket, Libanonban pedig a Munkaügyi Minisztérium honlapját hackelték meg.

A angol kategóriáról eddig megjelentek

en