Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Bahrein: A központi kórház megtelt sebesültekkel

Ez a poszt a Tüntetések Bahreinben 2011 különkiadás része.

A hajnalban a rendőrség rajtaütött a Lulu körforgalomnál [en] tartózkodókon — a körforgalom lett a központja a február 14. óta zajló kormányellenes tüntetéseknek. Sok sebesültet a Szalmanija kórházba szállítottak. Eddig három ember vesztette életét.

A kórházban nagy a zűrzavar, egyre több sérült érkezik. A lakosságot többször kérték, adjanak vért a sebesülteknek.

@BahrainRights Disturbing photo of an injured person in Salmanya hospital “@maryamalkhawaja: http://yfrog.com/h0kkwdmj” #Bahrain (Click for full image)

@BahrainRights Egy sebesült megrázó fotója a Szalmanija kórházból “@maryamalkhawaja: http://yfrog.com/h0kkwdmj” #Bahrain (Nagyobb nézet a linken)

@qassoom Call for urgent blood donation for those injured in #LuluRoundabout #Feb14 #Bahrain #Lulu

Felhívás: sürgősen véradókra van szüksége a sebesülteknek

@ST_Cyclone #Bahrain CALL FOR BLOOD DONATIONS!! CALL FOR BLOOD DONATIONS! CALL FOR BLOOD DONATIONS! CALL FOR BLOOD DONATIONS! CALL FOR BLOOD DONATIONS!

FELHÍVÁS VÉRADÁSRA!! FELHÍVÁS VÉRADÁSRA! FELHÍVÁS VÉRADÁSRA! FELHÍVÁS VÉRADÁSRA! FELHÍVÁS VÉRADÁSRA!

A poszt megírása idején a Twitteren érkező hírek szerint a rendőrség körbevette a kórházat, és további összecsapások történtek

@MazenMahdi Heavy clashes break out around hospital reports that a policeman killed .#Bahrain #feb14

Heves összecsapások történtek a kórház környékén, állítólag egy rendőrt megöltek.#Bahrain #feb14

@nadooi_wish it's (Salmaniya Hospital) surrounded by army forces!! All roads to #luluroundabout is blocked!

itt a [Szalmanija kórházban] körbevett a katonaság minket!! Minden utat a #lulukörforgalomhoz lezártak!

Ez a poszt a Tüntetések Bahreinben 2011 különkiadás része.

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.