Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Jemen: Győzedelmes péntek Szíriában és Jemenben

Ez a bejegyzés a  Jemeni tüntetések 2011 [en] bejegyzés sorozatunk része.

A pozíciójukhoz ragaszkodó despoták és elnyomó rezsimek ellen küzdő felkelők Szíriában és Jemenben szolidaritásból ugyanazt a címet adták múlthét pénteki tüntetéseiknek. A „Győzedelmes pénteken Szíriában és Jemenben” az aktivisták nemcsak ugyanazt a címet, hanem ugyanazokat a feliratokat, jelszavakat, hang- és videóanyagokat használták. A szabadságról szóló szíriai és jemeni ének betöltötte Szanaa 60. utcáját ezen a napon. (Alabdulkadir felvétele.)

Múlt pénteken a tüntetők szolidaritásból azt kiabálták Taizban: „feláldozzuk lelkünket és vérünket érted, Szíria.”  (A videókat taizcitynet osztotta meg.)

A következő videóban azt skandálják „a jövő ingyen van, nem kell több Ali, nem kell Basar, a gonosztevők ideje lejárt, éljenek az arab emberek”.

A tüntetők Hodeidahban is Szíria és Jemen szabadságáért kiáltottak. (Videó: shababalhodeidah)

Átérve Szíriába: Tadmorban a szíriai tüntetők azt skandálták: „Szíria és Jemen egy [ország].” (A videót SHAMSNN osztotta meg.)

Halabban az emberek a jemeni jelszavakat ismételték: „inkább a halál, mint a szégyen”.

A szíriai Idlibben is a jemeniekkel szolidarítottak.

Ez a bejegyzés a  Jemeni tüntetések 2011 [en] bejegyzés sorozatunk része.

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.