- Global Voices Magyarul - https://hu.globalvoices.org -

Jemen: Méltóság Pénteke, emlékezés a március 18-i mészárlásra

Kategóriák: Közel-Kelet & Észak-Afrika, Jemen, Civil média, Emberi Jogok, Háború & Konfliktus, Tiltakozás

Ez a bejegyzés Jemeni Tüntetések 2011 [1] cikksorozat része. 

Március 18. (péntek), más néven Karamah pénteke, vagy a Méltóság Pénteke, egy tragikus nap Jemen történelmében, egy dátum, amely bevésődött minden jemeni emlékezetébe. 2011-ben ezen a napon a biztonsági erők egy falat építettek Szanaában a Változások terén, gumiabroncsokkal, benzinnel lelocsolva, majd ahogy a pénteki ima befejeződött, meggyújtották, hogy ezzel feltartóztassák a tüntetőket. Eközben [a volt elnök, Ali Abdullah] Száleh támogatói háztetőkről, sikátorokból és házakból tüzet nyitottak a vonuló tömegre, korábban soha nem látott atroticást és brutális vérontást követtek el.

Körülbelül 52 tüntető halt meg azon a napon és közel 100 sérültet jelentettek szemtanúk és az orvosi személyzet. Ez a nap fordulópont volt a jemeni forradalom történetében, emiatt számos ember, állami tisztviselő, diplomata és katona disszidált és állt a tüntetők oldalára.

A Karamah Péntek tragikus eseményeit [2] [en] egy „Karamahnak nincsenek falai” című dokumentumfilm örökítette meg, melyet három operatőr szemszögéből és szemtanúk visszaemlékezései alapján készítettek. Ez a film egyenesen a szanaái Változások Tere szívéből jön, az ott tiltakozó jemeni ifjúság közös munkájának a gyümölcse. A mű sikeresen közvetíti a nézőnek ezen véres napnak az érzelmeit, félelmeit és csapásait. A dokumentumfilmet Sara Ishaq (@yemyogini [3]), egy jemeni női rendező állította össze.

A film két részét OfficialSuhailTV [4] töltötte fel [figyelem: megrázó képi világot tartalmaz].

Első rész

http://www.youtube.com/watch?v=i04i8u_koFM [4]

Második rész

http://www.youtube.com/watch?v=BTyxtSemoY0 [5]

Ahogy a blogoldalamon [6] [en] mutattam be a dokumentumfilmet:

Ez egy alapvető humanitárius üzenet, ami a jemeni forradalom helyzetének szörnyűségét, a szenvedés mértékét és az áldozathozatal dimenzióit mutatja be. Továbbá rámutat minden jemeninek a forradalom ügye iránti elkötelezettségére, az állhatatosságukra és elszántságukra. Mindezek felett a film egy rendkívül erős terhelő bizonyíték, mely dokumentálja és bemutatja a rezsim számos brutális kegyetlenkedésének és emberiségellenes bűneinek egyikét.

Március hónapja a változást és szabadságot követelő méltóságmenettel kezdődött, amely egy mészárlásba torkollott, majd szomorúan végződött a GCC [Öböl Menti Együttműködési Tanács] által tető alá hozott egyezséggel, a többi pedig már történelem.

Mindeközben Jemen továbbra is lelkiismeret-furdalással emlékezik a napra, azokra, akik életüket vesztettek és arra, amit el lehetett volna érni, de nem sikerült. A jemeni netpolgárok így sajnálkoznak Twitteren:

@SummerNasser [7] a következőt írta:

#Mar18 megmarad a történelemben: ez lesz az a nap, amikor megemlékezünk arról, hogy a szabadságot követelő népünket milyen hidegvérrel gyilkolták le. #Yemen

Abdulrahman Jaber jemeni fotós egy kollekciónyi fotót publikált, melyeken megörökítette ezt a szörnyű napot.

@ARJaber [8]:

Március 18-i fotók Szanaából, az emlékezet képei… az elfeledhetetlen emlékek részei, 18+ http://www.flickr.com/photos/someart/sets/72157627747752035/show/ [9] #yemen

@Afrahnasser [10] a következőt írta:

Ma #Yemen gyászolja azt az 52 embert, akit tavaly meggyilkoltak, mert a szabadság és a változás ügyét védelmezték. #Yemen

A szanaái rossz időjárási körülmények ellenére is fiatalok és öregek, nők és gyermekek gyűltek össze a 60. utcában, hogy részt vegyenek a március 18-i mészárlás első évfordulójának megemlékezésén.

@yemen_updates [11] az alábbit írta:

Tekintet nélkül a #Sanaa-i erős homokviharra, több tízezren érkeznek a 60. utcába a Karama Nap megemlékezésre. #Yemen

@ichamza [12] szarkasztikusan twittelte:

Március 18-án hidegvérrel megöltek több mint 50 fiatalembert. A gyilkosokat a szemünk előtt kapták el – de még mindig ismeretlenek! #Yemen

@Afrahnasser [13] lelkiismeret-furdalással kérdezi:

Mit is mondhatnánk az 52 meggyilkoltnak, miután elfogadtuk a #GCCDeal [az Öböl Menti Együttműködési Tanács] egyezményét és #Saleh sértetlenséget kapott! #Yemen

Mindeközben Mohammed Salem Basendwah miniszterelnök a Karama Nap évfordulóján 50 millió riálnyi segélyt jelentett be [14], melyet a mártírok családjai fognak megkapni (a videót feltöltötte belaquood [15]).

A változás, melyért a mártírok ezen a napon, majd az év során nem haboztak feláldozni életüket, még nem jött el. Nem szolgáltattak még igazságot, és ez az egy évvel későbbi kormányzati gesztus biztos nem az, amire a jemeniek vágytak!

Ez a bejegyzés Jemeni Tüntetések 2011 [1] cikksorozat része.