Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Összes téma 

Szaúd-Arábia: Nőknek kísérő nélkül belépni tilos az étterembe

A fordítás közzétéve 2012. 10. 21. 13:50 GMT
Unescorted ladies are not allowed, reads a restaurant sign in Saudi Arabia. Photo shared on Twitter by @moadaldabbagh

Nőknek kísérő nélkül belépni tilos, figyelmeztet a felirat egy étterem bejárati ajtaján Szaúd-Arábiában. A fotót a Twitteren @moadaldabbagh osztotta meg.


A Twitteren Moad Aldabbagh osztotta meg ezt a fotót, melyen egy étterem figyelmeztető felirata látható valahol Szaúd-Arábiában. A felirat a következő: „Kérjük, vegye figyelembe, hogy nőknek kísérő nélkül belépni tilos.”

A képet a következő kommentárral twittelte ki:

@moadaldabbagh: Eközben a 21. századi Szaúd-Arábiában…

Creative Commons License
A szerző képe Amira Al Hussaini
ÍrtaAmira Al Hussaini
FordítottaPanyi Szabolcs

Legutóbbi Közel-Kelet & Észak-Afrika történetek

Tovább »

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.

Az oldal által használt licensz: Creative Commons 3.0 Creative Commons License Szerzői jogvédelem alatt