Újra fellángolt a Puerto Ricó-iak küzdelme az amerikai megszorításokkal szemben

Ana Gabriela Calderón
Iványi Márton

Civil média

A “Se Acabaron las Promesas” csoport tájékoztató plakátjai az augusztus 31-i tüntetésekről Puerto Rico több városában. Kép: Jornada Facebook oldala. Használat engedélyezve.

Augusztus 31-ére már most az amerikaiak által az önálló államra kényszerített Költségvetési Ellenőrző Csoporttal szemben kivívott helyi győzelem napjaként emlékeznek a nehéz gazdasági helyzetű Puerto Ricóban annak ellenére, hogy e küzdelem éppen csak elkezdődött.   

Augusztus végén Barack Obama amerikai elnök megnevezte annak a szigetállamra rótt testületnek a hét tagját, amely egy Washington által kiterjesztett, megszorítócsomag részeként működik a növekvő államadósság közepette.

Ám a Puerto Ricó-iak számára e nap inkább a Condado Plaza szálloda külterületén, az első PROMESA konferencia alatt a karhatalom és a tüntetők között kirobbant összecsapások miatt lesz emlékezetes. A konferenciát az erőszakra tekintettel lefújták.

A konferencia a sziget gazdasági fejlődéséről szóló kerekasztal-beszélgetéseknek adott volna helyet a Puerto Ricó-i felügyeleti, irányítási és gazdasági stabilitási törvény (Promesa, ami spanyolul ígéretet jelent) árnyékában.

A konferencia vendégei között pénzügyi szakértők, üzletemberek és politikusok szerepeltek, és a rendezvény programjában kötvénytulajdonosok beszélgetései is szerepeltek. Figyelemmel arra, hogy az Ellenőrző Csoport számára prioritás, hogy a befektetők kifizetései teljesülnek, és azt, hogy magának a testületnek a léte is már egy olyan amerikai diktátum, amely megkerülte a demokratikus konzultációkat helyi szinten, alulról szerveződő aktivisták a találkozó megakadályozására szólítottak fel.

A PROMESA jogszabály hozta létre a Költségvetési Ellenőrző Csoportot, és azt akkora hatalommal ruházta fel, amely meghaladja a Puerto Rico-i kormányzatét, vagy akár az alkotmányban foglaltat is. Két testületi tag, Carlos García és Jose Ramón González a Fejlesztési Bank elnökei is voltak a különböző kormányzati ciklusok alatt.

García kinevezése különösen aggasztó a Puerto Ricó-iak számára, minthogy az egyik első számú megalkotója a 2009/7-es számú törvénynek, amely több ezer kormánytisztviselő állását szüntette meg.

Az első PROMESA konferenciát a Puerto Rico-i Kereskedelmi Kamara, a Birling Capital Advisors, a Select Global Advisory Group és egy helyi lap, az El Nuevo Día szervezte és finanszírozta.

Rendőrsorfal a Condado Plaza szálloda előtt a kora regal órákban. Kép: Juventud Trabajadora-PPT Facebook oldala. Használat engedélyezve.

#SeAcabaronLasPromesas

Tüntetők sorakoznak az Ashford körúton hogy elállják a konferenciára érkezők útját. Kép: Juventud Trabajadora-PPT Facebook oldala. Hasnálat engedélyezve.

Se Acabaron las Promesas (Vége az ígéreteknek) csoport aktivistákat mozgósított a konferencia ellen a közösségi média eszközeivel.

A feszültség hat nappal ezt megelőzően kezdődött, amikor hat aktivistát őrizetbe vettek a GFR Media vállalat központja előtt egy polgári engedetlenségi mozgalmi tüntetés idején.

A GFR Media adja ki az El Nuevo Día lapot, amely a legnagyobb újság a szigeten, ezen kívül a PROMESA jogszabály, valamint a Költségvetési Ellenőrző Csoport felállításának a támogatójának számít.

A Se Acabaron las Promesas és a San Juan-i szövetségi kerületi bíróságon kívülre települt “Campamento Contra la Junta” aktivista tábor a legnagyobb onlne közösségi hálózatot használták a követőik ellátására friss információkkal, beleértve az őrizetbe vett személyek listáját, valamint az eseményről készült felvételeket is.

Egymásba karoló tüntetők próbálják eltorlaszolni a konferencia bejáratát. Kép: Juventud Trabajadora-PPT Facebook oldala. Használat engedélyezve.

Kora augusztus óta tiltakoznak a “Se Acabaron las Promesas” aktivistái a PROMESA jogszabállyal szemben, ám a Condado Plaza szálloda előtti tüntetés váltotta ki a legnagyobb sajtóvisszhangot, illetve kapta a legtöbb bírálatot a Puerto Ricó-i hagyományos média részéről.

A terv egyszerű volt: megakadályozni a konferenciát és felhívni a figyelmet a nemtetszésükre. A körútat elzárták a tüntetők, akik már kora reggel a helyszínre érkeztek, a szálloda előtt sorfalat álló készenléti rendőrökkel együtt. Számos csoport közül a Se Acabaron las Promesas és a fiatalokat tömörítő Juventud Trabajadora-PPT szervezet azok, akik élőben tudósítanak, videófelvételeket osztva meg az eseményről.

A tüntetés akkor tetőzött, amikor a tiltakozók szemtől szembe kerültek a rendőrökkel egy közeli hídon. Óriási erőről és egységről téve tanúbizonyságot, az aktivisták visszaszorították a készenléti egységeket. A tömegoszlatási kísérlet során számos résztvevő sérült meg, ám néhány hírügynökség és beszámoló a demonstrálókat hibáztatta.

A tüntetők oszlatására készülő karhatalmi erőkről készítenek fényképeket a Dos Hermanos-hídon. Kép: Juventud Trabajadora-PPT Facebook oldala. Használat engedélyezve.

Közösségi média: egy lényeges platform

Alvin R. Cuoto de Jesús jogvédő és aktivista több felvételt is készített, amelyeket a 80grados digitális oldal tett nyilvánossá. Felvételek mutatják, ahogy a tüntetők próbálják meggyőzni a rendőrséget ügyük igazáról, és azt, hogy számos szakszervezet és más társadalmi mozgalomi szerveződés csatlakozik a tiltakozáshoz.

Fernando Samalot zenész megosztott egy videót az egyik online közösségi hálózaton, amelyen az látható, hogy a készenléti rendőrség paprika spray-t vet be az aktivisták ellen. Samalot az alábbiak szerint írja le a tüntetők és a hatóság összecsapását:

Az egyik leginkább zavarbaejtő pillanata a napnak az volt, amikor a polgártársak teljes összhangban végre visszalökték a karhatalmiakat, miután azok csapást mértek rájuk. A készenléti rendőrök paprika spray bevetésével válaszoltak… Hatalmas csalódás azt látni, hogy testvéreinket, a Puerto Ricó-i   rendőröket bábokként használják fel saját népük elnyomására […] Másfelől ugyanakkor felemelő érzés látni saját népünket, amint felveszi a kesztyűt az elnyomással szemben.
Sebesült tüntetőt ábrázoló felvétel. Kép: Ricardo Jose. Használat engedélyezve.
Nő segít egy, a tüntetés közepette paprika spray-vel lefújt férfin. Kép: Ricardo Jose. Használat engedélyezve.

A konferencia lefújása

Egy hosszú, feszéltséggel teli napot követően bejelentették a konferencia elhalasztását. A legtöbb vendég így nem tudott részt venni azon. A Centro de Periodismo Investigativo a konferencia egyik majdnem üres terméről tett közzé fényképet.

A “Se Acabaron las Promesas” örömmel eltelve nyilvánított győzelmet, amint a jelentések szerint háromszáz körüli létszámú tüntetők félbeszakították a konferenciát. A “Se Acabaron las Promesas” bejelentette, hogy ez csak a kezdet.

Az első Promesa Konferencia a Condado Plaza szállodán belülről. Kép: Eliván Martínez Mercado (Centro de Periodismo Investigativo). Használat engedélyezve.