Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Chatelnél? Oroszországban nem fogsz.

Photo: Sinchen Lin / Flickr / CC 2.0

Május 4.-en az Orosz Föderació szövetségi bíroja blokkolta a WeChatet, Kína legnagyobb mobilos üzenetküldő akalmazását. Roskomnadzor szerint a WeChat nem tett eleget az ¨informació terjesztes szervezői¨ kritériumának a szövetsegi kormány regisztraciojan, ami gyakorlatilag számos honlapnál es online szolgáltatasnál elvárás. 

2014 óta az orosz kormány listát vezet azokról az online szolgáltatásokról, amelyek ¨megszervezik az információ terjesztést¨. Mára ez a lista tartalmazza az olyan oldalakat, mint a Vkontakte és Odnoklassniki (Oroszország két legnépszerűbb kozossegi hálója), az image board 2 ch.hk, az e-mail kliens Mail.ru es tobb tucatnyi egyeb szolgáltatás. 

A lstát egy olyan szövetségi törvény átadása után vezették be, amely megköveteli hogy a webhelyek valamennyi orosz felhasználó metaadatát tárolják, (a beszédadatok, az írásos szöveg, a képek, a hangok vagy egyéb műveletek érkezéséről, továbbításáról, kézbesítéséről és feldolgozásáról) és tegyék elérhetővé az orosz hatoságok számára. A weboldalak elkerülhetik az ilyen információk figyelmen kívül hagyásával kapcsolatos nehézségeket azáltal, hogy az orosz tisztviselők akadálytalan hozzáférést biztosítanak az egész adatfolyamhoz.

Az internetes jogvédő Roskomsvoboda szerint az orosz cenzorok már több mint két tucat IP címet blokkoltak a WeChat készítője, a Tencent domainjeihez és szolgáltatásaihoz kapcsolódóan.

Kína legnagyobb üzenetküldő alkalmazásával szembeni fellépés csak a legutóbbi az üzenetküldesi szolgaltatások folyamatos visszaszorításában, beleértve a BlackBerry Messenger, a Naver's Line és a Vchat letiltására vonatkozó legutóbbi döntéseket is -, mely szerint ezek szinten megubuktak a regisztracio soran Moszkvánál. Áprilisban, a szövetségi útdíj ellen szervezett heteken át tartó sztrájknak koszonhetoen Roskomnadzor letiltotta a Zello-t, egy push-to-talk alkalmazást a tiltakozó szervezők körében.

Kozlyuk Artem, a Roskomsvoboda vezetője a RuNet Echo-nak számolt be a WeChat Oroszországban való blokkolásának következményeiről:

В РФ WeChat и Line не самые популярные мессенджеры, но тем не менее, их использовали наши граждане для связи со своими родственниками, друзьями и коллегами в Средней Азии и Юго-Восточной Азии, где эти мессенджеры являются очень популярными. А теперь ещё и все узнали, что эти мессенджеры де-факто оказались защищенными от слежки со стороны российских спецслужб, и, думаю, интерес к ним в России увеличится.

Oroszországban a WeChat és a Line nem a legnépszerűbb azonnali üzenetküldők, de polgáraink azt használják, hogy Közép-Ázsiában és Délkelet-Ázsiában rokonokkal, barátokkal és kollégákkal kommunikáljanak, ahol ezek az üzenetküldő alkalmazások népszerűek. Most, hogy tudjuk, hogy ezek az alkalmazások de facto ellenállnak az orosz hírszerző közösség megfigyelésének, szerintem az érdekeltségük Oroszországban növekedni fog.

A social médiában a WeChat blokkra adott válasz a viccelődéstől a szolidaritásig terjedt.

Roskomnadzor letiltotta a WeChat-et. Most hogy fog Putyin Xi Jinpingvel beszelni? Sms-ben vagy mi?

A Vkontakte-on egy felhasználó igy kommentelt a Roskomsvoboda oldalán:

что выжило при цензуре КНР, то будет добито в РФ? Такая логика? Ахахаха

A [WeChat] még a Kínai Népköztársaság cenzúrája alatt is túlél, de meghal Oroszországban? Ennek mi értelme? Haha

Egy másik Vkontakte felhasználó ezt írja:

Переживём блокировки, главное чтобы не сотрудничали с нашими властями и не выполняли их требований. А уж как обойти блокировку найдём.

A letiltásokat túl fogjuk élni. A lényeg az, hogy nem működtek együtt a hatóságainkkal és nem tettek eleges követeléseiknek. És meg fogjuk találni a módját, hogyan kerüljünk ki a tiltás alól.

Bár a blokkolt weboldalakhoz való hozzáférés továbbra is lehetséges az “anonymizers” -on keresztül, mint például a Tor és VPN szolgáltatások, áprilisban Roskomnadzor körvonalzott olyan terveket, amelyek letiltják a hozzaférést ezekhez a kijátszási technológiákat kínáló oldalakhoz.

Míg az üzenetküldő alkalmazások sikeresen elkerülhetik a blokkolást a Roskomnadzor regisztrációjával (például Threema nemrég lett az első külföldi app, ami regisztrált az orosz kormánynál), Kozlyuk úgy véli, hogy a WeChat blokk a népszerű nyugati üzenetküldő alkalmazásokra, például a Whatsapp és a Telegram felhasználókra is rossz hatással lesz.

Конечно, это сигнал Telegram, Facebook Messenger, WhatsApp и Viber быть готовыми – или подчинится требованиям Роскомнадзора и ФСБ и начать следить за пользователями или стать заблокированными. Развязку, думаю, мы увидим если не в ближайшие дни, то в ближайшие месяцы.

Természetesen ez azt jelzi, hogy a Telegramnak, a Facebook Messengernek, a Whatsappnek és a Vibernek készen kell állnia: vagy megfelelnek a Roskomnadzor és a Szövetségi Biztonsági Szolgálat igényeinek és megfigyelik a felhasználókat, vagy blokkolni fogják őket. Azt hiszem, ha nem az elkövetkező napokban, akkor a kovetkező hónapokban, de látni fogjuk ezek kimenetelét.

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.