Történetek erről: kínai
Kína: A pénztelen férfi hulladék a házassági piacon
A ChinaHush lefordította [en] az átiratát egy online videónak és egy új film trailerének (Big Deal – Jó fogás). A videókon a nők házassághoz való hozzáállásukról mesélnek. Egyre több kínai nő gondolja úgy, hogy a házasság olyan, mint egy üzleti tranzakció, és hogy a házassági piacon „a pénztelen férfi hulladék”.
Kína: Borecet a laborból
Egy helyi jelentés szerint a Kínában forgalmazott borecet kilencven százaléka nem természetes alapanyagokból, hanem ecetsav [jégecet] felhasználásával készül. A First Financial Dailyben megjelent kimutatás [zh] szerint évente 3,3 millió tonna borecetet fogyasztanak Kínában. Ennek kilencven százaléka olyan termék, amely ecetsav, víz és egyéb adalékanyagok kémiai keveréke. Az „ecetsav keverék” (勾兌醋) kifejezésre rengetegen kerestek...