Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Kazahsztán: Bloggerek kritizálják a LiveJournal újabb felfüggesztését

Augusztus 19-én, Kazahsztánban blokkolták a Livejournalt, a legnagyobb orosz nyelvű blog platformot, kevesebb mint egy évvel azután, hogy 2010 őszén újra elérhetővé tették. Az asztanai Sary-Arka Területi Bíróság döntése szerint a weboldal olyan anyagokat tesz közzé, amelyek terrorista propagandára, vallási szélsőségekre utalnak, terrorista cselekmények megszervezésére és robbanószerkezetek készítésére buzdítanak.

Az államnak a virtuális életbe való ilyen fokú, durva beavatkozása felkavarta a blogszférát. Még ugyanazon a napon az összes vezető híroldalon, közösségi oldalon és blogon az állami döntést elítélő cikkek jelentek meg. A LiveJournal (LJ) blokkolásának feloldására online petíció született [ru]. Az aktivisták a Facebookon [ru] osztják meg az információkat.

A bíróság elrendelte az LJ és a LiveInternet – egy kevésbé jelentős, bár számos előfizetővel bíró, orosz platform – blokkolását, csak úgy, mint vagy egy tucat egyéb weboldalét november 20-ig, három hónapra.

 

Blokkolták a LiveJournalt. Emarat blogger fényképe                            — a szerző engedélyével.

Emlékeztetőül: három évvel ezelőtt tiltották le a kazah felhasználók hozzáférését a LiveJournalhoz először. Akkor az állam képviselőinek egyike sem vállalta magára, hogy ismertesse  ennek okait. Azonban nem hivatalosan, széleskörben elterjedt az a meggyőződés, hogy a korábbi elnök vejének, a médiaguru Rakhat Aléjevnek a blogja volt kiváltó ok, amelyen magasrangú kormánytisztviselők lehallgatott telefonbeszélgetéseit osztotta meg.

A prominens internetrajongó Constantine Gorojeankin nyomozást végzett az ügyben és a következőkre jutott [ru]:

[…] az ügyészség elmulasztotta orvosolni a problémát a bírósági eljárást megelőző szakaszban. Biztos vagyok benne, hogy a LiveJournal felfüggesztette volna egy [szélsőséges] blog hozzáférését, ha erre megkérik. Miért követelte az ügyészség a teljes szolgáltatás blokkolását, és nem csak egy blogét?

[…] jó okunk van feltételezni, hogy a bíró még csak meg sem nézte a szóban forgó oldalakat, hogy ellenőrizze, van-e rajtuk bármilyen „szélsőséges és terrorista propaganda”, különben a 14-ből 3 oldalt azonnal ejtett volna a bíróság, egyszerűen azért, mert nem is léteznek.

[…] az Információs Minisztérium súlyos hibát követett el, amikor a teljes honlapot blokkolta egyetlen problémás blog miatt, amelyet az ítéletben említettek – islamunveiled.livejournal.com.

A hír véleménycikkek egész áradatát indította el. Kukayeva szerint [ru]:

Az az érzésünk, hogy az igazságszolgáltatás még mindig úgy tekint az internetre, mint egy érthetetlen szörnyre. Úgy látszik, nem értik, hogy a weboldalaknak, főleg az olyan nagyhalaknak, mint a LiveJournal, vezetői vannak, akiknek az a feladatuk, hogy a problémákat civilizált módon oldják meg.

Nikk szintén rámutat [ru] arra, hogy nem is tettek kísérletet egy békés, bírói eljárástól mentes megoldás megtalálására:

Furcsa. Nem lett volna egyszerűbb, ha a kormány ír a LiveJournal adminisztrátorainak egy e-mailt, hogy szedjék le az illegális tartalmat?

AXE elégedetlen [ru] a kazah ügyészség módszerével:

Normális országokban […] a szélsőségek ellen a hatóság másképpen lép fel. Ha van egy szélsőséges blogger, a rendőrség elfogja, lecsukja és a blogját eltávolítják. A mi hozzállásunk innovatív. Minek fáradni? Elég kihúzni a dugót a konnektorból.

Egy másik blogger, megakhuimyak a felhasználók kiszolgáltatottságáról beszél [ru]:

A kazah törvénykezés szempontjából az online felhasználóknak nincsen törvényes státuszuk. A felhasználói beleegyező nyilatkozat nem egy ideiglenes szolgáltatási szerződés. […] Ebben az esetben mindnyájan információ fogyasztóként, „olvasóként” vagyunk számontartva. Az állami szervek pedig kapcsolatokat ápolnak a média tulajdonosokkal, hogy bennünket, fogyasztókat figyelmen kívül hagyhassanak.

Végül egy jól ismert Twitter-felhasználó – egyben a kazah miniszterelnök, KarimMassimov – lakonikusan azt ígérte [ru]:

Majd én lerendezem ezt az LJ-vel.

A LiveJournal azonban továbbra sem érhető el Kazahsztánban.

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.