Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Jamaikai nők online szólalnak fel a szexuális zaklatás ellen

Statue at Emancipation Park, New Kingston, Jamaica; photo by Dubdem e FabDub, used under a CC BY 2.0 license.

Szobor az Emancipáció parkban a jamaikai New Kingstonban. Fotó: Dubdem e FabDub, CC BY 2.0 licenc.

A jamaikai véleményújságíró Karen Lloyd egyik cikkében saját élményeire támaszkodva ír az általános társadalmi problémává vált nyilvános szexuális zaklatásról. (A világ más pontjainÉva ugratása” néven ismert jelenség.) Karen Lloyd írása érdekes fogadtatásban részesült, főleg a férfiak részéről. 

Egy férfi kommentelő Lloyd azon állításával szállt vitába, mely szerint a nők nemi szerve nem „közösségi fogyasztásra” való. Az olvasó válaszában rámutatott, hogy a vaginák a „hátsó utcákon” (Jamaika szexuális szolgáltatásokról híres részei) igenis a közösség tulajdonát képezik. 

Az irodalomtudós Dr. Carolyn Cooper is felfigyelt a jamaikai lányok és nők verbális és fizikai bántalmazásának állandósult problémájáról szóló cikkre, és az általa kiváltott reakciókra. Teljesen megsemmisítette a „hátsó utca-érvelést”:

Lloyddal ellentétben, a nők a „hátsó utcán” szexet árulnak. Még akkor is, ha ez így van, a női szexmunkások vaginája nem köztulajdon. Bármennyire is okosan próbálják áruba bocsátani, a női szexmunkás vaginája a saját tulajdona, ezért joga van eldönteni, hogy mennyit ér, és hogyan használja. Még reménytelen gazdasági helyzetben is az ő döntése megválogatni a kuncsaftjait. A szexmunkásoknak is vannak jogaik. Alapvető joguk a szexuális zaklatás elleni védelem. Szexet árulni nem azt jelenti, hogy feladjuk a méltóságunkat.

Lloyd cikkében azzal a főleg férfiak által hangoztatott véleménnyel foglalkozik, mely szerint a nők öltözködésükkel provokálják a férfiak viselkedését. Az író saját élményével kezdte a cikket: egyszer pofon vágott egy férfit, mert megfogta a mellét. A férfi indoklása egészen nevetséges volt, azt mondta, azért tette, mert Lloyd annyira jól nézett ki. 

„Ezek szerint egy vonzó nő felelőssége, ha akaratán kívül felhívja magára az emberek figyelmét” – írja Cooper blogbejegyzésében. Sajnos a férfiak nagy része úgy tűnik, egyetért ezzel az állítással. Például az a kommentelő, aki Lloyd cikkére reagálva a következő kérdést tette fel: a vagina nem köztulajdon, de a nők élvezik a provokációt, nem? Cooper ezt válaszolta: 

Ez a levélíró még biztos az előző évszázadban ragadt: „A hölgyeknek nem illene erkölcsösebb öltözéket viselniük?” Itt nem arról van szó, hogy egy nő hogyan öltözködik. A szexuális zaklatás folyamatos veszély még azokban a társadalmakban is, ahol a nőknek a fejük tetejétől a lábujjukig el kell magukat takarniuk. A férfiak felelőssége megálljt parancsolni, és kordában tartani a kezüket és péniszüket.

Ahelyett, hogy a nők azzal hitegetik magukat, hogy a nem kívánatos szexuális figyelem bóknak számít, inkább harcolniuk kellene. Nem ülhetünk tétlenül, áldozatokként. Tudatosítanunk kell bennük, hogy nem játszhatnak velünk az akaratunk ellenére. A leghatásosabb válasz a szexuális zaklatásra a verbális vagy fizikai visszavágás. (…)

Mindenki érintett: gazdagok és szegények; feketék, fehérek és barna bőrűek; minden egyes etnikai csoport. Semmit nem ér az, amit az ország függetlenségéről és a személyes függetlenségünkről mondunk, ha ezt az elterjedt betegséget nem tudjuk kezelni. 

A téma nagy nyilvánosságot kapott a közösségi média oldalakon is, a jamaikai Facebook felhasználók egyre több, a témával foglalkozó linket osztanak meg. Például ezt, melyben elmagyarázzák mennyire káros a nőkre az utcai zaklatás, és hogy a férfiak mit tudnak tenni ennek a megakadályozására.

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.