Látod ott fenn azt a sok nyelvet? A Global Voices történeteit ezekre a nyelvekre fordítjuk le, hogy mások számára is elérhetővé tegyük a civil média híreit a világon.

Egy nigériai énekesnő, akinek üzenete van a Boko Haram számára

Nneka at Cargo, London in 2009. Photo by Flickr user Andy Lederer. CC BY-NC-ND 2.0

Nneka Cargoban, Londonban 2009-ben. Fotó: Flickr felhasználó, Andy Lederer. CC BY-NC-ND 2.0

A cikk és a rádió riport, amit April Peavey producer készített a The World számára, eredetileg a PRI.org-on jelent meg 2015. június 18-án, itt a tartalom-megosztó megállapodás részeként van újra közzétéve.

Nneka egy fiatal énekesnő Nigériából, akinek megvan a saját, bátor válasza a fegyverekre és az erőszakra. Ez a válasz a “Pray for You” című dal, amely a Boko Haram nigériai megjelenéséről szól. A Boko Haram egy harcias, iszlamista csoport, akik arról híresek, hogy fiatal lányokat rabolnak el, ami az egész világon elterjedt #BringBackOurGirls Twitter kampányhoz vezetett.

Az énekesnő azt mondja, a dal a megbocsátásról szól. “Az erőszakoskodás és az ellenséges modorú helyzetek megközelítése helyett egy békés megoldásra van szükségünk.” Nneka azt állítja, rengeteg nigériai gondolja ugyanezt.

Nneka szenvedéllyel beszél. És a politikai változások iránti szenvedélye az, ami miatt rajongói Fela Kutihoz és Bob Marleyhoz hasonlítják. Mindketten olyan énekesek voltka, akik kimondták véleményüket, akik politikailag motiváltak voltak, és nézeteiket dalokon keresztül fejezték ki.

Nneka nem teljesen biztos vezetői mivoltjában. És bevallja, mint sok más vezetőnek, neki is vannak hibái. És mi a hibája? “Amikor nem szeretnék többet beszélni, mert már túl sokat mondtam és senki nem reagál arra, amit prédikálnak, vagy nem gyakorolják azt.” És ez az a helyzet, amikor Nneka belejön abba, amit az énekesnő a “drukk”-jának hív. A “drukk” csend. “De abban a csendben a nap végén, azt hiszem, erőt nyerek ahhoz, hogy újra sikoltsak és énekeljek.”

Indítsd el a beszélgetést!

Szerzők, kérünk, hogy bejelentkezés »

Szabályok

  • A hozzászólásokat moderáljuk. Ne küldd el a hozzászólásodat egynél többször, mert azt hiheti a gép, hogy spam.
  • Tiszteld a többi kommentelőt. A gyűlöletbeszédet, obszcenitást és személyes sértéseket tartalmazó hozzászólásokat nem publikáljuk.