Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Történetek erről: spanyol

Közérdekű információk elérése: a téged megillető jog

  2012. 12. 14.

Még annak ellenére sem mindig könnyű információt, adatokat vagy dokumentumokat beszerezni a közhivataloktól, hogy tény: a kezükben lévő információ az állampolgároké. Ez az egyik motiváló erő számos olyan, az átláthatóságért tenni akaró civil szerveződés számára, amelyek sorozatban indítottak el online platformokat, hogy lehetővé tegyék a nyilvános intézményektől történő információigénylést az emberek számára.

Guatemala: Antigua ihlette volna A kis herceget?

  2012. 09. 11.

Guatemala csodálatos vidékei felébresztik a képzeletet: Simone de Beauvoir, Louis Aragon, Pablo Neruda, Ché Guevara, mi több, Aldous Huxley is ellátogatott a ceibafák és rózsák országába. Antoine de Saint-Exupéry, aki a A kis herceg írójaként vált ismertté, egy baleset során került Guatemalaba, így felvetődik a kérdés: Antigua Guatemala ihletadóként tekinthető-e a B 612-es bolygó megteremtésében?

El Salvador: Dokumentumfilm a polgárháború hősnőiről

  2012. 06. 12.

A „Woman of the War” (A háború asszonyai) elnevezésű kampány célja nem más, mint hogy megismerhessük azoknak az asszonyoknak a történetét, akik szerepet vállaltak a salvadori polgárháborúban (1980-1992) és akik ma saját közösségeiket a béke, az egyenlőség és az igazságosság nevében vezetik.

Kolumbia: Brutális nemi erőszak és gyilkosság, Rosa Elvira Cely esete

  2012. 06. 08.

A kolumbiai netezőket elszomorította és felháborította, amikor megtudták, hogy a harmincöt éves Rosa Elvira Cely brutális erőszak áldozata lett. Több száz ember vett részt az igazságát követelő demonstráción. A Twitteren a felhasználók a #RosaElviraCely és a #NiUnaMás („Többet nem") hashtageken keresztül csatlakoztak a gyülekezőkhöz és osztották meg véleményüket.

Spanyolország: „Kerestetik: A krízis felelősei”

  2012. 06. 08.

Rodrigo Rato több mint egymillió eurós végkielégítéssel távozott a Bankia pénzügyi intézet éléről, anélkül, hogy bármilyen magyarázatot adott volna arra, hogy miért került a bank a jelenlegi helyzetébe. Ezt követően a 15M mozgalommal összefüggésben álló aktivista csoportok létrehoztak egy digitális platformot azzal a céllal, hogy elszámoltathatóvá tegyék a krízis felelőseit.

Puerto Rico: Fotók a táncról

  2012. 05. 24.

Heriberto Castro fotóújságíró egy gyönyörű blogot vezet, melyet egyik szenvedélyének, a táncnak szentel. Az En la Punta del Pie [es] blogon a lélegzetelállító fotói mellett különféle információk is találhatóak táncos rendezvényekről.

A spanyol kategóriáról eddig megjelentek

es